-
1 за круглым столом
• КРУГЛЫЙ СТОЛ; встреча, совещание и т.п. ЗА КРУГЛЫМ СТОЛОМ media[NP or PrepP (used as nonagreeing modif); fixed WO]=====⇒ a meeting (a conference etc) at which all participants have an equal opportunity to speak, present their views, and engage in discussion:- round table;- round-table discussion (meeting).♦ Потом я встречался с Рогозиным в редколлегии нашего журнала. Мы устроили " круглый стол" на тему: "Психическое, физиологическое, логическое". Пригласили видных специалистов (Зиновьев 2). Later I met Rogozin on the editorial board of our journal. We had organised a round-table discussion on "the Psychic, the Physiological and the Logical." We invited a number of leading specialists (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > за круглым столом
-
2 за круглым столом
prepos.gener. a la tabla (mesa) redonda -
3 за круглым столом
-
4 Международная встреча за круглым столом-Устойчивое развитие городов: от кризисов в горо
Универсальный русско-английский словарь > Международная встреча за круглым столом-Устойчивое развитие городов: от кризисов в горо
-
5 Международное совещание за круглым столом по глобальному картированию в целях наблюдения за глобальными изменениями окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Международное совещание за круглым столом по глобальному картированию в целях наблюдения за глобальными изменениями окружающей среды
-
6 Региональная встреча за круглым столом по Юго-Восточной Европе
Politico-military term: South Eastern Regional TableУниверсальный русско-английский словарь > Региональная встреча за круглым столом по Юго-Восточной Европе
-
7 беседа за круглым столом
General subject: round-table conference, round table discussionУниверсальный русско-английский словарь > беседа за круглым столом
-
8 встреча за круглым столом
1) General subject: round table2) Military: round-table conference, round-table meeting3) Law: round-tableУниверсальный русско-английский словарь > встреча за круглым столом
-
9 встреча экспертов за круглым столом
General subject: expert round-tableУниверсальный русско-английский словарь > встреча экспертов за круглым столом
-
10 дискуссия за круглым столом
1) General subject: panel discussion2) Military: round-table discussionУниверсальный русско-английский словарь > дискуссия за круглым столом
-
11 заседание за круглым столом
1) Law: round table meeting2) Advertising: round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > заседание за круглым столом
-
12 конференция за круглым столом
Politics: round-table conferenceУниверсальный русско-английский словарь > конференция за круглым столом
-
13 митинг, происходящий за круглым столом
Military: round-table conference, round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > митинг, происходящий за круглым столом
-
14 обсуждение за круглым столом
Politics: round-table discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждение за круглым столом
-
15 переговоры за круглым столом
1) Law: round table talks2) Politics: round table, round-table negotiationsУниверсальный русско-английский словарь > переговоры за круглым столом
-
16 плоскошлифовальный станок с круглым столом
Automation: rotary-table surface grinding machineУниверсальный русско-английский словарь > плоскошлифовальный станок с круглым столом
-
17 программное обеспечение для организации обсуждений за круглым столом
Programming: roundtable softwareУниверсальный русско-английский словарь > программное обеспечение для организации обсуждений за круглым столом
-
18 происходящий за круглым столом
General subject: round table, round-tableУниверсальный русско-английский словарь > происходящий за круглым столом
-
19 рабочие встречи за круглым столом
Politico-military term: Working TableУниверсальный русско-английский словарь > рабочие встречи за круглым столом
-
20 совещание за круглым столом
1) Law: round table meeting2) Diplomatic term: round-table conference3) Advertising: round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > совещание за круглым столом
См. также в других словарях:
за круглым столом — встречаться На равных условиях и правах. Имеется в виду, что лицо или социальная группа (Х) и другое лицо или другая социальная группа (Y), собираясь вместе для обсуждения каких л. вопросов, проблем, принимают одинаковое участие в их решении. ✦ X … Фразеологический словарь русского языка
за круглым столом — нареч, кол во синонимов: 2 • на равных правах (5) • на равных условиях (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
За круглым столом — На равных правах, условиях для переговоров, для обсуждения чего либо … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГОСТ 27-88: Станки плоскошлифовальные с круглым выдвижным столом и вертикальным шпинделем. Основные размеры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 27 88: Станки плоскошлифовальные с круглым выдвижным столом и вертикальным шпинделем. Основные размеры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 2.4. Плоскостность рабочей поверхности стола Черт. 2 Таблица 2 Диаметр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медведев Дмитрий Анатольевич — (Medvedev Dmitry Anatolyevich) Биография Медведева Дмитрия Анатольевича, карьера и достижения Биография Медведева Дмитрия Анатольевича, карьера и достижения, участие в выборах Содержание Содержание 1. Биография Происхождение Детство и юность… … Энциклопедия инвестора
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стационарный шлифовальный станок — 3.2 стационарный шлифовальный станок (stationary grinding machines): Шлифовальный станок, на котором можно выполнять различные операции по шлифовке деталей, установленный стационарно. Примеры приведены в таблице 1. Таблица 1 Стационарные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13218-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные — Терминология ГОСТ Р ЕН 13218 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные: 3.3 абразивные инструменты (abrasive product): Режущий инструмент различной конфигурации, состоящий из множества абразивных зерен с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.080.50 — Шліфувальні та полірувальні верстати ГОСТ 14 88 Станки плоскошлифовальные с круглым столом и горизонтальным шпинделем. Основные размеры. Нормы точности. Взамен ГОСТ 871 71, ГОСТ 14 71 ГОСТ 25 90 Станки внутришлифовальные. Основные параметры и… … Покажчик національних стандартів
Рисунок — какое либо изображение, выполняемое от руки с помощью графических средств контурной линии, штриха, пятна. Различными сочетаниями этих средств (комбинации штрихов, сочетание пятна и линии и т. д.) в Р. достигаются пластическая моделировка … Большая советская энциклопедия
14 — ГОСТ 14{ 88} Станки плоскошлифовальные с круглым столом и горизонтальным шпинделем. Основные размеры. Нормы точности. ОКС: 25.080.50 КГС: Г81 Станки металлообрабатывающие Взамен: ГОСТ 871 71 и ГОСТ 14 71 Действие: С 01.01.90 Изменен: ИУС 1/91… … Справочник ГОСТов